Câu ví dụ
- Nó được viết bằng những chữ hình nêm, trong ba thứ tiếng: tiếng Persia cổ, tiếng Elamite và tiếng Babylon.
- Một hiểu biết của phần Persian cổ đã cho ông chìa khóa cần thiết để mở khóa những bí mật của những phần tiếng Elamite, và Babylon.
- Nhưng tôi tìm được ghi chép cổ giống chữ viết của thiên thần về chữ hình nêm của Proto-Elamite, và tôi có thể dịch phiến đá và cả chú thích sang tiếng Elamite, cũng là... chữ tượng hình.
